Chiquitistaní informàtic i Refranys populars adaptats

Durant alguns dies he estat recopilant moddings freaks a refranys populars, adicionalment s'ens ha anat la frapa com un pollastre amb la traducció de statements de programació al Chiguitistaní...



Refranys amb un toc friky:


On hi ha PERL hi ha alegria (gracies Oriol KEKA)
Original: On hi ha pel hi ha alegria

Cada Base de Dades es un mon i cada schema un misteri
Original: Cada persona es un mon i cada casa un misteri
Idea: aixó va sorgir al fer una migració de base de dades Oracle de 8.1.6 a 10gR2, comprovareu que s'aplica a la vida real al 100% !

Don't innovate, copyate
(per l'anunci de Hugo)

Visca el "Copy i Paste Oriented Programming"
(Qui digui que no ha fet mai "copy paste oriented programming", menteix !)

Si no fos per C, programaríem en BASI, PASAL y OBOL
(un clasic)

Instruccions de llenguatges de programació traduits al Chiquitistaní:
Exception	nopuedor
FileHandler	FileJanderKlander
Trigger	trigo (per la mítica frase "No te llamo trigo por no llamarte Rodrigo")
switch o case	comor?

Recomanació especial d'avui, veure el capítol de "Los niños mutantes de San Ildefonso" de "Calico Electronico"